Pierid supports official and business document translation from its office in central Yalova. Send your file so the target language, intended use and delivery requirements can be assessed.
Why Work with Pierid?
- Agreed delivery: Urgent requests are reviewed before a delivery date is confirmed.
- Professional preparation: Source-faithful translations are prepared and checked, including work in English and German.
- Document range: Requests may include diplomas, civil registry extracts, transcripts, marriage booklets, certificates, contracts, death records and multilingual civil-status extracts such as Formül A and Formül B.
- Document-based price: Current fees depend on language, volume, deadline and required authentication. Past pricing announcements do not replace a current quotation.
Which Documents Do We Translate?
- Official records: Identity documents, passports, registry extracts, diplomas and transcripts.
- Commercial records: Contracts, agreements and invoices.
- Marriage and birth documents: Marriage booklets and relevant Formül A or Formül B extracts, according to the intended procedure.
- Other documents: Certificates, death records and permission letters.
How Does the Process Work?
- Submit the document: Bring it to the office or send a readable digital copy for assessment.
- Prepare the translation: The text is translated and checked for the agreed scope.
- Arrange delivery: Printed or digital delivery is agreed according to the receiving institution’s requirements.
Local and Remote Support
Our central Yalova office offers direct contact for local customers. Digital support is also available for customers working remotely. Tell us the country, institution and intended use so any certification, original-document and format requirements can be clarified before ordering.
Request a Quotation
Send a readable copy through our quotation page or WhatsApp: +90 541 541 18 81. You can also call +90 226 911 05 11. State the target language, intended use and deadline. Price, scope and delivery arrangements are confirmed for the particular file.