Academic Translation

What is academic translation?

Academic translation refers to the written translation of academic papers, theses, books, and other works of a scholarly nature. With a massive volume of academic research being published every year both here in Turkey and worldwide, a sizable chunk of that needs to be translated into major languages like English. Academic translation, in turn, helps scholars and their work reach a wider global audience, thus making it an absolute necessity for many that must be done by a professional.

Academic translation’s importance

Given that the research item in question is first approved upon by a definitive council, the translator of the academic text needs to try and keep as faithful to the source as possible without altering its original interpretation in any way. For the client, this means that they first must thoroughly control their own writing for accuracy before submitting it to a bureau for translation, therefore ensuring minimal chance of error.

Top notch academic translation services

At Pierid Translation, we translate your scholarly writing without altering or distorting the original in any way, shape, or form. Contact us for more information. We are ready to answer your questions and more.